作文不仅是日语高考的重要题型,也是一大难点。并且很多同学对于高考日语作文的评分标准和扣分点不是特别了解,因此把自己作文得分低的原因,仅仅归咎于是语法错误多。
要想作文得高分,制胜的关键之一是首先要了解到高考日语作文的评分标准和扣分原则,让自己的作文避免踩到一些坑,而导致了失分较多。
高考写作题都有哪些类型?
高考日语中写作题目一共有5种题型:
1.图表作文
2.议论文
3.应用文
4.记叙文
5.材料作文
高考作文写作要求有哪些?
五大格式规则
(1)日文每段开头空一格。
(2)假名、汉字一字一格,长音、促音占一格,拗音占两格。
(3)日文中标点占一格,使用“、”代替“,”,标点不能出现在每行的开头,书名号开头不能出现在行末。
(4)文体使用「です・ます」体。
(5)同样的表达尽量不重复使用(如:なければなりません和ないといけまん),日文汉字不和中文混淆,注意文章时态,字数300-350。
高考作文评分标准
六个得分档次
第六档(26~30分)写出“写作要点”的全部内容,语言准确流畅,表达形式丰富。
第五档(20~25分)写出“写作要点”的全部内容,语言表达恰当。
第四档(15~19分)写出“写作要点”的大部分内容,内容表达通畅。
第三档(10~14分)写出“写作要点”的一部分内容,语言表达基本通顺。
第二档(5~9分)写出“写作要点”的少部分内容,语言表达欠通顺。
第一档(0~4分)写出“写作要点”的很少内容,语言表达不通顺或字数少于100字。
扣分四项原则
(1)少于300字者,每少写一行-1.5分。
(2)每个用词或书写错误-0.5分。
(3)每个影响交际的语法错误(活用、时态、助词、句型等)-1分。
(4)标点符号及格式错误扣分总值不超过2分。
写作文时,我们不仅要注意格式正确、字迹工整,还要积累和记住一些常用的表达句型,也就是“万能金句”。
表示程度的套句
(1)肯定、非常、相当:大変、とても、非常に、かなり、なかなか、ものすごく
(2)不太、不怎么:あまり~~ない
(3)否定、完全不:全然~~ない
例句:
子供の頃、夏休みはいつも友達と川で泳いで遊びました。
(小时候,暑假经常和朋友在河里游泳玩耍。)
環境問題は非常に深刻な問題になりました。
(环境问题变得非常严重。)
この食べ物は中国では有名ですが、日本ではあまり知られていません。
(这个食物在中国很有名,但是在日本不怎么为人所知。)
表示步骤顺序
(1)段落顺序:まずーーー次にーーーそれからーーーそのあとーーー最後に
(2)动作顺序:ながら、てから、~する前に、~した後で
例句:
雨の日に、私は音楽を聴きながら、日本語の小説を読むことが一番好きです。
(下雨天,我最喜欢一边听音乐,一边读日语小说。)
映画館でスクリーンも大きいし、コーラを飲みながら面白い映画を見ることが楽しいです。
(电影院屏幕很大,一边喝可乐一边看有趣的电影很开心。)
表示对比的套句
(1)比起A来,B更:Aより、Bのほうが~~
(2)相比:Aは、 Bに比べると~~
(3)与之相对:Aは、それに対して、Bは~~
例句:
晴れの日に買い物に行けます。それに対して、雨の日に家で静かに本を読むことができます。
(晴天能够去购物。与之相对应,下雨天能在家安静地看书。)
晴れの日より、雨の日のほうがすきです。
(比起晴天,我更喜欢下雨天。)
方言は共通語に比べると、親しみやすい感じがします。
(方言比起共通语言,感觉更亲切。)
表示疑问句的套句
(1)作文首段提出疑问套句:どうして~~のでしょうか、なぜ~~のでしょうか。(几乎所有作文都能用到这句开头提问套句。)
(2)自问自答:なぜならというと~~~からです。
(3)给别人提问:どうしたらいいのでしょうか、どうすればいいのでしょうか。
例句:
どうして私は晴れの日より、雨の日のほうがすきなのでしょうか。
(为什么我会比起晴天,更喜欢雨天呢?)
なぜならというと、家族で食事を取ることは楽しいと思うからです。
(要问为什么的话,是因为我觉得家人一起吃饭很开心。)
雨の日に/暇なとき、ちょっとリラックスしてそとに出かけたらどうですか。
(下雨天/闲暇的时候,稍微放松一下,出去走走怎么样?)
表示因果关系
(1)理由和原因:~から、ので、によって、ために、おかげで、せいで
(2)解释:たい・~ようと思います:たい~~なければなりません。もし…
(3)希望和打算:これから~していきたいと思います。
例句:
そのおかげで、雨の日がだんだん好きになりました。
(因为那件事,我变得喜欢上下雨天了。)
毎日勉強に追われる高校三年生の私は映画を見る時間は少ないです。疲れた時に面白い映画を見たいですが、映画館など専用の場所に行かなければなりません。
(我是每天忙于学习的高三学生,很少有看电影的时间。累的时候想看一些有意思的电影。但是必须去电影院等装用的场所。)
表示传闻和主张
(1)引用:~~は~~と言っています。
(2)传闻:~~によると、~~そうです、というとこです、と言われています。
(3)主张:~~べきです、~~したほうがいいです。
(4)推测:~~でしょう、~~と信じています。~~はずです、~~かもしれません
例句:
「千里の行も足下より始まる」と言われています。
(据说“千里之行始于足下”。)
「青春は永遠に、はじめからのやり直しだ」ということわざがあります。
(有这么一句谚语“青春永远是从零开始”。)
ですから、日本語の単語を覚えたほうがいいです。
(所以,我觉得记日语单词比较好。)